Add the following fragment to your pom file to execute the jarjar plugin as part of the "process-resources" phase.
<project> ... <build> <plugins> <plugin> <groupId>org.freehep</groupId> <artifactId>freehep-jarjar-plugin</artifactId> </plugin> </plugins> </build> ... </project>