The source code is available from the FreeHEP SVN repository.
To get a copy of the code locally, for compilation, you need to have a subversion client installed, capable of handling the 'svn' schema.
Type:
svn --version
to see if you have such a client. If not, visit the subversion website to install one.